ДУБОВСКАЯ Наталия Евгеньевна
Должность: старший преподаватель
Факультет: экономики и управления
Кафедра: иностранных языков
Образование:

специальность: английский язык и литература
квалификация: филолог, преподаватель, переводчик (Днепропетровский государственный университет, 1981)

Повышение квалификации:
  • Методика преподавания иностранных языков в техническом вузе. Трансдисциплинарные связи (Институт международных образовательных программ Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, 2010)
  • Современные педагогические технологии обучения иностранному языку в высшей школе (2018)
  • Современные педагогические технологии обучения иностранному языку в высшей школе (2019)
  • Разработка и внедрение в учебный процесс электронных курсов на платформе LMS Moodle (СПбГАСУ, 2019)
Переподготовка:
  • Курсы переподготовки российских специалистов на базе Политехнического университета г. Миккели, Финляндия. Преподаватель (2012)
Читаемые дисциплины:
  • Английский язык
  • Деловой английский язык
Профессиональные интересы:
  • Учебно-методические разработки
  • Совершенствование методики преподавания
Научные интересы:
  • Использование трансдисциплинарных связей при изучении иностранного языка
  • Активные методы обучения иностранным языкам в техническом вузе
  • Формы м методы интенсивного обучения иностранному языку в неязыковых вузах
  • Особенности преподавания иностранного языка студентам заочной формы обучения
Участие в научных конференциях:
Участник четырёх научных конференций.
Количество публикаций:
Автор и соавтор семи опубликованных научных и учебно-методических работ, в т. ч. двух научных статей и четырёх учебно-методических пособий (в соавт.).
Наиболее значимые публикации
Учебно-методическая литература:
  1. Английский язык: задание № 126 для студентов I курса специальностей 190600 – эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов и 190700 – технология транспортных процессов / Под ред. А. С. Глебовского; сост. А. С. Глебовский, Н. Е. Дубовская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2012. – 138 с.
  2. Английский язык: задание № 127 для студентов I курса специальностей 190600 – эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов и 190700 – технология транспортных процессов / Под ред. А.С. Глебовского; сост.: А. С. Глебовский, Н. Е. Дубовская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2012. – 140 с.
  3. Английский язык: задание № 128 для студентов II курса специальностей 190600 – эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов и 190700 – технология транспортных процессов / Под ред. А. С. Глебовского; сост.: А. С. Глебовский, Н. Е. Дубовская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2013. – 139 с.
  4. Английский язык: задание № 129 для студентов II курса специальностей 190600 – эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов и 190700 – технология транспортных процессов / Под ред. А. С. Глебовского; сост.: А. С. Глебовский, Н. Е. Дубовская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2013. – 128 с.
  5. Дубовская, Н. Е. Английский язык. Задание № 140. Разговорные темы для студентов 1–2 курсов всех направлений подготовки / Под ред. Л. Я. Лапшиной; сост.; А. С. Глебовский, Л. Р. Данилова, М. А. Сарян, Н. Е. Дубовская, Л. Я. Лапшина, А. В. Потапчук. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2014. – 56 с.
  6. Дубовская, Н. Е. Пособие № 150 для студентов юридических специальностей. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2015. – 104 с.
  7. Англо-русский словарь технических терминов для архитектурно-строительных специальностей / Авт.-сост.: М. В. Процуто, А. С. Глебовский, Л. Р. Данилова, Н. Е. Дубовская, Л. Я.Лапшина, М. А. Сарян. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2018. – 144 с.
  8. Англо-русский словарь технических терминов для автодорожных специальностей / Авт.-сост.: М. В. Процуто, Л. Р. Данилова, Н. Е. Дубовская, Л. Я. Лапшина. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2018. – 61 с.
  9. Антоненко, Н. В. Английский язык. " Roads, Bridges and Construction" / Н. В. Антоненко, Н. Е. Дубовская, М. А. Сарян. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2019.
  10. Глебовский, А. С. Английский язык для студентов автомобильных специальностей: учебное пособие. – Ч. 2 / Под ред. А. С. Глебовского; сост.: А. С. Глебовский, Н. Е. Дубовская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2016. – 203 с.
  11. Английский язык. Roads, Bridges & Tunnels. Книга для преподавателя: учебно-методическое пособие / Авт.-сост.: Н. В. Антоненко, Н. Е. Дубовская, М. А. Сарян; С.-Петерб. гос. архитектур.-строит. ун-т. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2021 – 123 с.
  12. Английский язык. Roads, Bridges &Tunnels: практикум / Н. В. Антоненко, Н. Е. Дубовская, М. А. Сарян; С.-Петерб. гос. архитектур.-строит. ун-т. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2020 – 100 с.
  13. Дубовская, Н. Е. Английский язык для студентов автомобильных специальностей заочной формы обучения: учебное пособие / Н. Е. Дубовская, Л. Я. Лапшина; С.-Петерб. гос. архитектур.-строит. ун-т. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2021 – 117 с.
Статьи:
  1. Дубовская, Н. Е. Овладение специальной лексикой и терминологией с использованием традиционных и новых методов обучения иностранному языку / Н. Е. Дубовская // Социально-гуманитарный вестник Юга России. – 2013. – № 4. – С. 36–43.
  2. Дубовская, Н. Е. Творческое применение компетентностного подхода, междисциплинарных связей и компьютерных технологий при обучении иностранному языку в техническом вузе / Н. Е. Дубовская, Л. Я. Лапшина // Архитектура, строительство, транспорт: материалы 72-й научной конференции профессоров, преподавателей, научных работников, инженеров и аспирантов университета; С.-Петерб. гос. архитектур.-строит. ун-т. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2016.
  3. Дубовская, Н. Е. Курс «Интенсив» как форма организации процесса обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов / Н. Е. Дубовская // Инновационное образовательное пространство: теория и практика преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного в высшей школе. – Киров: АНО ДПО «Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании», 2018. – С. 72–83.
  4. Дубовская, Н. Е. Теоретическое обоснование особенностей обучения иностранному языку студентов заочной формы обучения / Н. Е. Дубовская, Л. Я. Лапшина, Е. Г. Черновец // Инновационное образовательное пространство: теория и практика преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного в высшей школе. – Киров: АНО ДПО «Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании». – 2019. – С. 96–112.
Адрес 190005, Санкт-Петербург, 2-я Красноармейская ул., д. 4, СПбГАСУ
Телефон (812) 316-56-96
E-mail dubovskaya.n.e@lan.spbgasu.ru; https://moodle.spbgasu.ru/user/profile.php?id=9399

Факультеты

  • Факультет инженерной экологии и городского хозяйства
    Факультет инженерной экологии и городского хозяйства
  • Автомобильно-дорожный факультет
    Автомобильно-дорожный факультет
  • Факультет экономики и управления
    Факультет экономики и управления
  • Архитектурный факультет
    Архитектурный факультет
  • Строительный факультет
    Строительный факультет
  • Институт безотрывных форм обучения
    Институт безотрывных форм обучения
  • Факультет судебных экспертиз и права в строительстве и на транспорте
    Факультет судебных экспертиз и права в строительстве и на транспорте