En

Ермолаева Светлана Александровна

Должность

Старший преподаватель

Адрес

Санкт-Петербург, 2-я Красноармейская ул., д. 5, ауд. 401-5

Адрес для корреспонденции

2-я Красноармейская ул., д. 4, Санкт-Петербург, Россия, 190005

Телефон +7 (812) 316-56-96

Основные сведения

Образование

СпециальностьФилология/физика КвалификацияУчитель английского языка / учитель физики (Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, 1998)

Повышение квалификации (обучение)

Направленность (профиль), соответствует преподаваемому учебному курсу (модулю)

  • Иностранный язык и русский язык как иностранный: теория и методика преподавания в неязыковом вузе (30.05.2022–31.05.2022/36/СПбГАСУ)

Обучение по охране труда и проверка знаний требований охраны труда

  • Оказание первой помощи пострадавшим на производстве (2023/16/НОЧУ ОДПО «Актион-МЦФЭР»)
  • Обучение по общим вопросам охраны труда и функционирования системы управления охраной труда (2023/16/НОЧУ ОДПО «Актион-МЦФЭР»)
  • Обучение безопасным методам и приёмам выполнения работ при воздействии вредных и опасных производственных факторов, источников опасности, идентифицированных в рамках СОУТ и оценки профессиональных рисков (2023/16/НОЧУ ОДПО «Актион-МЦФЭР»)

По профилю педагогической деятельности

  • Автоматизация планирования учебного процесса с учётом изменения законодательства РФ (24.11.2021–01.12.2021/16/СПбГАСУ)

Информационные и коммуникационные технологии

  • Автоматизация планирования учебного процесса с учётом изменения законодательства РФ (24.11.2021–01.12.2021/16/СПбГАСУ)

Читаемые дисциплины

  • Английский язык (бакалавриат)
  • Деловой английский язык (магистратура)

Профессиональные интересы

  • Учебно-методические разработки
  • Разработка электронных курсов в системе MOODLE и составление тестовых заданий для студентов начального и продвинутого уровня обучения для системы MOODLE
  • Использование технических средств обучения в учебном процессе
  • Использование информационно-коммуникативных технологий и интернет-ресурсов в обучении английскому языку

Научные интересы

  • Возможности использования инновационных методов обучения английскому языку
  • Разработка мультимедийного учебника нового поколения
  • Переводоведение

Участие в научных конференциях

Участник 12 научных конференций.

Количество публикаций

Автор и соавтор 12 опубликованных учебно-методических работ и 13 научных статей.

Наиболее значимые публикации

Учебно-методическая литература

  1. Ермолаева, С. А. The way they speak / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО, 2008. – 108 с.
  2. Welcome to the world of optics / С. А. Ермолаева, Е. В. Соколова, Л. П. Маркушевская, М. В. Процуто, Т. Н. Овсянникова. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО, 2012. – 157 с.
  3. Steps in Mastering Economics (intermediate) / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская, М. В. Процуто, Н. В. Никифорова, О. В. Моисеева. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО; IET, 2013. – 273 с.
  4. Ермолаева, С. А. Gerund, Infinitive and Participle (Герундий, Инфинитив и Причастие) / С. А. Ермолаева, М. В. Процуто. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО; IET, 2015. – 75 с.
  5. Mastering English: учебное пособие по английскому языку для магистрантов СПбГАСУ / С. А. Ермолаева, М. В. Процуто, Л. П. Маркушевская, Н. Г. Дворина, Т. Е. Сахарова, Ю. А. Цапаева. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2016. – Ч. 1. – 301 с.
  6. Mastering English: учебное пособие по английскому языку для магистрантов СПбГАСУ / С. А. Ермолаева, М. В. Процуто, Л. П. Маркушевская, Н. Г. Дворина, Т. Е. Сахарова, Ю. А. Цапаева. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2016. – Ч. 2. – 301 с.
  7. Ермолаева, С. А. The Verbals / С. А. Ермолаева, М. В. Процуто. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2016. – 105 с.
  8. Краткая грамматика английского языка: учебное пособие / М. В. Процуто, Л. П. Маркушевская, С. А. Ермолаева [и др.]; Министерство образования и науки Российской Федерации, Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2017. – 225 с.
  9. Mastering grammar: грамматический справочник для магистрантов СПбГАСУ / С. А. Ермолаева, М. В. Процуто, Л. П. Маркушевская, Т. Е. Сахарова, Ю. А. Цапаева. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2017. – 227 с.
  10. Ермолаева, С. А. Job Hunting: учебное пособие по английскому языку для магистрантов СПбГАСУ / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская, Л. П. Пуляевская. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2018. – 100 с.
  11. Ермолаева, С. А. Secondary Sources of Information. Technical Translation: учебное пособие по английскому языку для бакалавров и магистрантов СПбГАСУ / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская, Т. Е. Сахарова. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2019. – 85 с.
  12. Английский язык для автомобильно-дорожных специальностей: учебное пособие по английскому языку для студентов-бакалавров автомобильно-дорожного факультета СПбГАСУ / М. А. Пуляевская, Е. А. Горбаренко, С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова, Е. П. Селезнёва. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2021. – 110 с.

Электронные курсы:

  1. Электронный курс в системе ЦДО ИТМО для студентов экономических специальностей «Иностранный язык. Деловой английский язык» (Университет ИТМО, 2008).
  2. Электронный курс «Научно-технический перевод» в системе ЦДО ИТМО (Университет ИТМО, 2010).
  3. Электронный курс в системе ЦДО ИТМО для студентов технических специальностей (Университет ИТМО, 2014).
  4. Электронный курс «Практический курс грамматики английского языка для студентов уровней А/В1 всех направлений подготовки» в системе MOODLE СПБГАСУ, 2018.
  5. Электронный курс «Иностранный язык для бакалавров направления подготовки 40.03.01 Юриспруденция» в системе MOODLE СПБГАСУ, 2018.
  6. Электронный курс «Иностранный язык для магистрантов ИБФО направлений подготовки: 08.04.01 Строительство, 38.04.01 Экономика, 38.04.02 Менеджмент» в системе MOODLE СПБГАСУ, 2018.

Статьи

  1. Ермолаева, С. А. Методика обучения основным принципам перевода научно-технической литературы / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская // Научно-технический вестник ИТМО. – Выпуск 7. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО, 2003. – С. 165–167.
  2. Ермолаева, С. А. Методика обучения реферированию и аннотированию на занятиях по иностранному языку / С. А. Ермолаева, Л. П. Маркушевская // Научно-технический вестник ИТМО. – Выпуск 7. – Санкт-Петербург: НИУ ИТМО, 2003. – С. 172–175.
  3. Ермолаева, С.А. Принципы построения учебника по иностранному языку в неязыковых вузах // Тенденции и перспективы развития современного научного знания: материалы X Международной научно-практической конференции, Москва, 7 апреля 2014 г. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2014. – С. 245–250.
  4. Ермолаева, С. А. Компрессия как вид переработки научно-технической литературы в процессе перевода / С. А. Ермолаева, Ю. А. Цапаева // Тенденции и перспективы развития современного научного знания: материалы XIII Международной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2014. – С. 141–143.
  5. Ермолаева, С. А. Образовательные возможности сети Интернет при обучении студентов иностранному языку / С. А. Ермолаева, Ю. А. Цапаева // Тенденции и перспективы развития современного научного знания: материалы XVII Международной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2015. – С. 65–68.
  6. Ермолаева, С. А. Вариативность диктантов в отечественной и зарубежной методиках / С. А. Ермолаева, В. О. Кулешова // Тенденции и перспективы развития современного научного знания: материалы XIV Международной заочной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2015. – С. 148–151.
  7. Ермолаева, С. А. Обучение профессиональной лексике студентов неязыковых вузов / С. А. Ермолаева, Ю. А. Цапаева // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы XXX Международной научно-практической конференции. – 2016. – № 3–5. – С. 79–82.
  8. Ермолаева, С. А. Особенности функционирования рынка образовательных услуг в вузах в современных мегаполисах России / С. А. Ермолаева, Ю. А. Цапаева // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы XXX Международной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2016. – С. 66–70.
  9. Ермолаева, С. А. Мобильное обучение в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе / С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова // Психология и педагогика: методика и проблемы практического применения: сборник материалов LVII Международной научно-практической конференции. – Новосибирск: Центр развития научного сотрудничества, 2017. – С. 116–119.
  10. Ермолаева, С. А. Мобильное обучение при изучении иностранного языка в технических вузах / С. А. Ермолаева, Ю. А. Цапаева // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы XXXIII Международной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2017. – С. 192–196.
  11. Ермолаева, С. А. Использование метода кейсов в обучении английскому языку в курсе «Деловой иностранный язык» / С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова, М. А. Пуляевская // От традиций к инновациям в обучении иностранным языкам: материалы III Всероссийской научно-практической конференции. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2018. – С. 39–42.
  12. Ермолаева, С. А. Возможности использования аутогенной тренировки в процессе обучения для развития / С. А. Ермолаева // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы XXXVIII Международной научно-практической конференции. – Москва: Научно-информационный издательский центр «Институт стратегических исследований», 2018. – С. 106–110.
  13. Ермолаева, С. А. Практическое применение результатов исследований мозга в образовательном процессе / С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова, М. А. Пуляевская // От традиций к инновациям в обучении иностранным языкам: материалы IV Всероссийской научно-практической конференции. – Санкт-Петербург: СПбГАСУ, 2019. – С. 187–193.
  14. Ермолаева, С. А. Стратегический подход в обучении чтению на английском языке студентов вузов / С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова, М. А. Пуляевская // Перспективы науки. – 2021. – № 2 (137). – С. 32–35.
  15. Ермолаева, С. А. Дидактическая игра как средство развития познавательного интереса к иностранному языку студентов архитектурно-строительного университета / С. А. Ермолаева, С. Л. Волкова, Ю. А. Цапаева // Глобальный научный потенциал. – 2021. – № 3 (120). – С. 52–56.
  16. Ермолаева, С. А. Использование метода шести шляп для повышения мотивации к изучению иностранного языка студентов технических университетов / С. А. Ермолаева // Глобальный научный потенциал. – 2021. – № 4 (121). – С. 62–66.
  17. Ермолаева, С. А. Особенности организации обучения монологической речи на иностранном языке в неязыковом техническом вузе / С. А. Ермолаева, Т. Е. Сахарова, М. А. Пуляевская // Перспективы науки. – 2021. – № 4 (139). – С. 32–35.