The old site is available at the link: https://old.spbgasu.ru/
Ру

Ermolaeva Svetlana A.

Position

Senior lecturer

Faculty

Faculty of Economics and Management

Department

Department of Intercultural Communication

Visiting address

Office 401-5, 5, 2nd Krasnoarmeiskaya Str., St Petersburg, 190005

Correspondence address

4, 2nd Krasnoarmeiskaya Str., St Petersburg, 190005

Phone +7 (812) 316-56-96
E-mail ermolaeva.s.a@lan.spbgasu.ru,
https://moodle.spbgasu.ru/user/profile.php?id=3171

Basic information

Education

Specialty Philology / Physics

Qualification English Teacher / Teacher of physics (Herzen Russian State Pedagogical University, 1998)

Professional development

  • DreamWeaver (advanced features) (ITMO, 2004)
  • Internet technologies for a subject teacher (ITMO, 2004)
  • Basic approaches to the development and implementation of work programs and learning technologies in the teaching of the humanities (St Petersburg State Polytechnic University, 2013)
  • Foreign language in a modern non-linguistic university (St Petersburg State Polytechnic University, 2014)
  • Professional development course for teachers of English with the Cambridge TKT professional exam (Teaching Knowledge Test, Module 2 "Lesson Planning and use of resources for language teaching"). Cambridge English Language Assessment (2015)
  • Advanced training course for English language teachers with the Cambridge TKT professional exam (Teaching Knowledge Test, Module 3 "Managing the teaching and learning process"). Cambridge English Language Assessment (2015)
  • New information and network pedagogical technologies in linguodidactics (St Petersburg Polytechnic University, 2016)
  • Development of basic and additional professional programs based on professional standards (State Academy of Industrial Management named after N. P. Pastukhov, 2017)
  • Modern pedagogical technologies for teaching a foreign language in higher education (SPbGASU, 2018)
  • Modern pedagogical technologies for teaching a foreign language in higher education (SPbGASU, 2019)
  • Development and implementation of electronic courses on the LMS MOODLE platform into the educational process (SPbGASU, 2019)
  • Labour protection in educational institutions (SPbGASU, 2020)
  • Automation of planning the educational process, taking into account changes in the legislation of the Russian Federation (SPbGASU, 2021)
  • Foreign language and Russian as a foreign language: theory and methods of teaching in a non-linguistic university (SPbGASU, 2022, 36 hours)

Teaching

  • English (for bachelor students)
  • Business English (for master students)

Professional interests

  • Curriculum development
  • Electronic courses development via LMS Moodle
  • IT in education
  • Information technologies e-resources for learning English

Research interests

  • Innovative methods of foreign language teaching
  • Multimedia textbook development
  • Theory of translation

Scientific conferences

Svetlana Ermolaeva has participated in 12 scientific conferences.

Publications

Svetlana Ermolaeva is the author of 12 published educational papers and 13 scientific articles.

The most significant publications

Textbooks

  1. Ermolaeva, S. A. The way they speak. S.А. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya. - St Petersburg: NIU ITMO, 2008. - 108 p.
  2. Welcome to the world of optics / S.А. Ermolaeva, E. V. Sokolova, L. P. Markushevskaya, M. V. Protsuto, T. N. Ovsyannikova. - St Petersburg: NIU ITMO, 2012. - 157 p.
  3. Steps in Mastering Economics (intermediate) / S.А. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya, M. V. Protsuto, N. В. Nikiforova, O. V. Moiseeva. - St Petersburg: ITU ITU; IET, 2013. - 273 p.
  4. Ermolaeva, S. A. Gerund, Infinitive and Participle (S.А. Ermolaeva, M. V. Protsuto. - St Petersburg: ITU ITU; IET, 2015. - 75 p.
  5. Mastering English: English language textbook for SPbGASU undergraduates / S. А. Ermolaeva, M. V. Protsuto, L. P. Markushevskaya, N. G. Dvorina, T. E. Sakharova, Yu. А. Tsapaeva. - St Petersburg: SPbGASU, 2016. - P. 1. - 301 p.
  6. Mastering English: textbook in English for SPbGASU undergraduates / S. A. Ermolaeva, M. V. Protsuto, L. P. Markushevskaya, N. G. Dvorina, T. E. Sakharova, Yu. A. Tsapaeva. - St Petersburg: SPbGASU, 2016. - Part 2. - 301 p.
  7. Ermolaeva, S. A. The Verbals / S. A. Ermolaeva, M. V. Protsuto. - St Petersburg: SPbGASU, 2016. - 105 p.
  8. A brief grammar of the English language: a textbook / M. V. Protsuto, L. P. Markushevskaya, S. A. Ermolaeva [et al.]; Ministry of Education and Science of the Russian Federation, St Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering. - St Petersburg: SPbGASU, 2017. - 225 p.
  9. Mastering grammar: a grammar guide for SPbGASU undergraduates / S. A. Ermolaeva, M. V. Protsuto, L. P. Markushevskaya, T. E. Sakharova, Yu. A. Tsapaeva. - St Petersburg: SPbGASU, 2017. - 227 p.
  10. Ermolaeva, S. A. Job Hunting: a textbook in English for SPbGASU undergraduates / S. A. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya, L. P. Pulyaevskaya. - St Petersburg: SPbGASU, 2018. - 100 p.
  11. Ermolaeva, S. A. Secondary Sources of Information. Technical Translation: textbook in English for SPbGASU bachelors and masters / S. A. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya, T. E. Sakharova. - St Petersburg: SPbGASU, 2019. - 85 p.
  12. English language for automobile and road building specialties: textbook in English for bachelor students of the SPbGASU faculty of automobile and road building / M. A. Pulyaevskaya, E. A. Gorbarenko, S. A. Ermolaeva, T. E. Sakharova, E. P Selezneva. - St Petersburg: SPbGASU, 2021. - 110 p.

Electronic courses:
  1. ITMO CDL system course for students of economic specialties “Foreign language. Business English” (ITMO University, 2008).
  2. "Scientific and technical translation" in the ITMO CDL system (ITMO University, 2010).
  3.  ITMO CDL system course for students of technical specialties (ITMO University, 2014).
  4. "Practical course of English grammar for students of levels A / B1 of all areas of training" in the MOODLE system of SPbGASU, 2018.
  5. "Foreign language for bachelors of the field of study 40.03.01 Jurisprudence" in the MOODLE system of SPbGASU, 2018.
  6. "Foreign language for undergraduates of  part-time students of: 08.04.01 Construction, 04.38.01 Economics, 04.38.02 Management" in the MOODLE system of SPbGASU, 2018.

Articles

  1. Ermolaeva, S. A. Methods of teaching the basic principles of translation of scientific and technical literature / S. A. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya // ITMO Scientific and Technical Bulletin. - Issue 7. - St Petersburg: ITMO STB, 2003. - P. 165–167.
  2. Ermolaeva, S. A. Methods of teaching abstracting and annotation in foreign language classes / S. A. Ermolaeva, L. P. Markushevskaya // ITMO Scientific and Technical Bulletin. - Issue 7. - St Petersburg: ITMO STB, 2003. - P. 172-175.
  3. Ermolaeva, S.A. Principles of building a textbook on a foreign language in non-linguistic universities // Trends and prospects for the development of modern scientific knowledge: materials of the X International Scientific and Practical Conference, Moscow, April 7, 2014 - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2014. – P. 245–250.
  4. Ermolaeva, S. A. Compression as a type of scientific and technical literature processing in the process of translation / S. A. Ermolaeva, Yu. A. Tsapaeva // Trends and prospects for the development of modern scientific knowledge: materials of the XIII International scientific and practical conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2014. - P. 141–143.
  5. Ermolaeva, S. A. Educational opportunities of the Internet in teaching students a foreign language / S. A. Ermolaeva, Yu. A. Tsapaeva // Trends and prospects for the development of modern scientific knowledge: materials of the XVII International Scientific and Practical Conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2015. - P. 65–68.
  6. Ermolaeva, S. A. Variation of dictations in domestic and foreign methods / S. A. Ermolaeva, V. O. Kuleshova // Trends and prospects for the development of modern scientific knowledge: materials of the XIV International Correspondence Scientific and Practical Conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2015. - P. 148–151.
  7. Ermolaeva, S. A. Teaching professional vocabulary to students of non-linguistic universities / S. A. Ermolaeva, Yu. A. Tsapaeva // Contemporary issues of the humanities and natural sciences: materials of the XXX International scientific and practical conference. - 2016. - No. 3–5. – P. 79–82.
  8. Ermolaeva, S. A. Features of the functioning of the educational services market in universities in modern megacities of Russia / S. A. Ermolaeva, Yu. A. Tsapaeva // Contemporary issues of the humanities and natural sciences: materials of the XXX International scientific and practical conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2016. - P. 66–70.
  9. Ermolaeva, S. A. Mobile learning in teaching a foreign language in a non-linguistic university / S. A. Ermolaeva, T. E. Sakharova // Psychology and pedagogy: methodology and problems of practical application: collection of materials of the LVII International Scientific and Practical Conference. - Novosibirsk: Center for the Development of Scientific Cooperation, 2017. - P. 116–119.
  10. Ermolaeva, S. A. Mobile learning in the study of a foreign language in technical universities / S. A. Ermolaeva, Yu. A. Tsapaeva // Contemporary issues of the humanities and natural sciences: materials of the XXXIII International scientific and practical conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2017. - P. 192–196.
  11. Ermolaeva, S. A. Using the case method in teaching English in the course "Business Foreign Language" / S. A. Ermolaeva, T. E. Sakharova, M. A. Pulyaevskaya // From Traditions to Innovations in Teaching Foreign Languages: Materials III All-Russian Scientific and Practical Conference. - St Petersburg: SPbGASU, 2018. - P. 39–42.
  12. Ermolaeva, S. A. Possibilities of using autogenic training in the learning process for development / S. A. Ermolaeva // Modern problems of the humanities and natural sciences: materials of the XXXVIII International Scientific and Practical Conference. - Moscow: Scientific and Information Publishing Center "Institute for Strategic Studies", 2018. - P. 106–110.
  13. Ermolaeva, S. A. Practical application of the results of brain research in the educational process / S. A. Ermolaeva, T. E. Sakharova, M. A. Pulyaevskaya // From traditions to innovations in teaching foreign languages: materials of the IV All-Russian scientific and practical conference . - St Petersburg: SPbGASU, 2019. - P. 187–193.
  14. Ermolaeva, S. A., Sakharova, T. E., and Pulyaevskaya, M. A. A strategic approach to teaching English to read to university students. Perspectives of Science. - 2021. - No. 2 (137). – P. 32–35.
  15. Ermolaeva, S. A. Didactic game as a means of developing cognitive interest in a foreign language for students of the University of Architecture and Civil Engineering / S. A. Ermolaeva, S. L. Volkova, Yu. A. Tsapaeva // Global Scientific Potential. - 2021. - No. 3 (120). – P. 52–56.
  16. Ermolaeva, S. A. Using the Six Hats Method to Increase Motivation for Learning a Foreign Language in Students of Technical Universities / S. A. Ermolaeva // Global Scientific Potential. - 2021. - No. 4 (121). – P. 62–66.
  17. Ermolaeva, S. A., Sakharova, T. E., Pulyaevskaya, M. A. Features of the organization of teaching monologue speech in a foreign language in a non-linguistic technical university // Prospects of Science. - 2021. - No. 4 (139). – P. 32–35.